20/03 Diana Ferrus : la poétesse sud-africaine dont les paroles ont récupéré l'histoire
-Son poème Je suis venu pour te ramener à la maison a été inscrit dans le droit français. Il s'agit du rapatriement de la dépouille de Sarah Baartman.
- TheConversation-Europe15/03 On ne peut pas se fier à la mémoire : un mémoire sud-africain retrace la recherche d'un secret de famille
-Un livre magnifiquement écrit qui montre pourquoi il ne faut pas faire confiance à la nostalgie.
- TheConversation-Europe28/08 Les romans africains sont traduits en anglais dans une nouvelle tendance audacieuse. Nous passons en revue The Mad de Ignace Mabasa
-Les lecteurs anglais peuvent désormais rencontrer des romans africains comme ils ont été imaginés pour la première fois, dans les rythmes de leur propre langue.
- TheConversation-Europe01/08 Une librairie universitaire à Ibadan raconte l'histoire de la riche culture d'édition du Nigéria
-Une visite dans une librairie du campus révèle des couches d'histoire sur le Nigéria.
- TheConversation-Europe24/07 Qui vous enterrera? Des histoires courtes du Zimbabwe sur les femmes qui refusent d'être facilement définies
-Même si les personnages de Chido Muchwa se déplacent entre les pays, les générations et les identités, ils sont liés par leur désir de soins.
- TheConversation-Europe12/06 5 grandes lectures par des écrivains sud-africains de 30 ans d'histoires réelles
-Les interprètes sont une nouvelle anthologie de la non-fiction créative qui ouvre une fenêtre intrigante sur l'Afrique du Sud.
- TheConversation-Europe12/06 Ngũgi wiong’o et la révolution littéraire africaine
-À la fin des années 1950, une nouvelle génération d'écrivains africains a contesté les systèmes coloniaux et a utilisé leur travail pour imaginer un nouveau monde.
- TheConversation-Europe11/03 Le nouveau livre de Chimamanda Ngozi Adichie, Dream Count, explore l'amour dans tout son désordre compliqué
-Dream Count récompense le lecteur attentif qui est prêt à laisser le livre ajouter lentement des couches de sens.
- TheConversation-Europe19/01 K Sello Duiker, rock star de la littérature sud-africaine, est décédé il y a 20 ans. Comment son œuvre perdure
-Il a exploré les réalités les plus sombres de la vie sud-africaine dans trois romans avant son décès prématuré à l'âge de 30 ans.
- TheConversation-Europe14/01 6 meilleurs livres africains de science-fiction et de fantasy à lire
-Des esprits en colère aux univers parallèles en passant par les enlèvements extraterrestres et le folklore épique, les écrivains africains offrent de nouveaux horizons au paysage mondial de la science-fiction.
- TheConversation-Europe06/01 La longue lutte du Mozambique pour construire une nation – quatre romans qui racontent l’histoire
-Le Mozambique lutte pour créer une nation unifiée en raison de sa diversité culturelle, de son histoire coloniale, du socialisme et de la mondialisation.
- TheConversation-Europe19/12 6 meilleurs livres africains de science-fiction et de fantasy à lire pendant ces vacances
-Des esprits en colère aux univers parallèles en passant par les enlèvements extraterrestres et le folklore épique, les écrivains africains offrent de nouveaux horizons au paysage mondial de la science-fiction.
- TheConversation-Europe12/11 Un homme politique sud-africain se retrouve sans abri dans le nouveau roman épicé de Nthikeng Mohlele – mais est-ce bon ?
-Nthikeng Mohlele est une voix unique dans la littérature sud-africaine. La Maison des Révolutionnaires est jusqu’à présent son œuvre la plus politique, mais loin d’être la meilleure.
- TheConversation-Europe17/10 Garçons blancs coloniaux au Zimbabwe : l’autobiographie de John Eppel est un livre bienvenu, mais une lecture difficile
-A Colonial Boy est un livre bienvenu pour les érudits d'Eppel, mais certains lecteurs peuvent être rebutés par son utilisation de croquis littéraires.
- TheConversation-Europe22/09 Prix Caine pour l'écriture africaine : Nadia Davids sur son histoire gagnante sur les femmes et la liberté
-Le dramaturge sud-africain primé a écrit une nouvelle magistrale sur une femme devant jouer un rôle théâtral difficile.
- TheConversation-Europe08/09 James Matthews : l’écrivain rebelle qui fut la voix de la résistance en Afrique du Sud
-Bien qu'il ait été détenu par le gouvernement de l'apartheid et que son travail ait été interdit, Matthews n'a jamais cessé d'écrire la vérité au pouvoir et a été célébré dans le monde entier.
- TheConversation-Europe09/05 Science-fiction africaine : sauts de corps, utérus artificiels et fantômes en colère dans le futur Botswana
-Le premier roman de Tlotlo Tsamaase s’ajoute à un corpus passionnant et croissant de science-fiction africaine.
- TheConversation-Europe28/04 Margaret Busby : comment une éditrice ghanéenne pionnière a fait connaître l’écriture des femmes africaines
-Son livre Daughters of Africa a fait entrer les écrivaines noires dans le canon littéraire.
- TheConversation-Europe14/04 Tutu Puoane : la chanteuse sud-africaine parle de la création de son nouvel album à partir de la poésie de Lebo Mashile
-Wrapped in Rhythm utilise puissamment les poèmes de Lebo Mashile comme paroles.
- TheConversation-Europe22/01 Weaver Press ferme ses portes – comment un petit et courageux éditeur zimbabwéen a fait la différence
-Des dizaines de jeunes écrivains ont d'abord été publiés chez Weaver Press, qui croyait dans la fiction comme moyen de dire la vérité.
- TheConversation-Europe08/01 Cinq ans de route en Afrique : comment Lerato Mogoatlhe est devenu écrivain voyageur
-Le voyage solo d’une femme noire queer à travers le continent est une lecture fascinante.
- TheConversation-Europe17/11 Henri Lopes, premier ministre du Congo devenu romancier célèbre : derrière la puissance de son écriture
-Animé par la justice sociale, il a montré que tout le monde est capable à la fois du bien et du mal.
- TheConversation-Europe16/10 Prix Caine 2023 : des écrivains sénégalais récompensés pour une histoire fantastique et d'horreur sur les dangers auxquels sont confrontées les filles
-Le couple marié Woppa Diallo et Mame Bougouma Diene a gagné pour leur nouvelle puissante A Soul of Small Places.
- TheConversation-Europe20/09 La voix de l'espoir de la Somalie : un hommage à Axmed Naaji, chanteur légendaire et compositeur pionnier
-Pendant six décennies, il était un nom connu dans les zones urbaines de Somalie.
- TheConversation-Europe10/08 Le nouveau roman d'Ayọ̀bámi Adébáyọ̀ est une tragédie nigériane moderne sur les riches et les pauvres
-A Spell of Good Things explore puissamment la polygamie, le patriarcat, la corruption politique et la pauvreté.
- TheConversation-Europe17/10 Benaouda Lebdai – Quand Eugène Ébodé convoque toutes les mémoires
-CHRONIQUE. L’écrivain franco-camerounais publie « Habiller le ciel », aux éditions Gallimard. Un roman fictionnel où se croisent récit familial et histoire de l'Afrique.
- LePoint10/04 Benaouda Lebdai – Fenêtre sur l’Afrique au salon international du livre d’Alger
-CHRONIQUE. Si le Salon international du livre d’Alger 2022, qui vient de refermer ses portes, a été un succès, l’espace « Esprit Panaf » s’est révélé au public.
- LePoint04/11 Goncourt à Mbougar Sarr : « Nous sommes très fiers qu’il soit sénégalais »
-RÉACTIONS. L’attribution du prestigieux prix littéraire français à cet écrivain de 31 ans fait la fierté du Sénégal. À Dakar, les librairies sont prises d’assaut.
- LePoint29/10 Évry à l’ombre d’Hampâté Bâ
-HISTOIRE. Du 19 au 22 octobre, l’université d’Évry-Paris-Saclay a organisé un colloque dédié à l’héritage de l’infatigable défenseur des cultures africaines. Récit.
- LePoint05/10 Quand le livre africain fait salon à Paris
-ÉVÉNEMENT. Au cœur du quartier latin, le Salon du livre africain a réveillé le souvenir de grands écrivains et permis la rencontre avec de jeunes talents.
- LePoint21/09 Livre francophone : une réalité contrastée
-ANALYSE. Une étude économique publiée en amont des États généraux du livre en langue française qui se tiennent à Tunis permet de mieux comprendre les enjeux clés du secteur.
- LePoint